{"id":12885,"date":"2026-03-06T07:45:12","date_gmt":"2026-03-06T07:45:12","guid":{"rendered":"https:\/\/activacar.com\/?p=12885"},"modified":"2026-06-17T11:19:13","modified_gmt":"2026-06-17T11:19:13","slug":"electric-vs-hybrid-car","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/activacar.com\/en\/diferencia-entre-coche-electrico-e-hibrido\/","title":{"rendered":"Cu\u00e1l es la Diferencia entre Coche El\u00e9ctrico e H\u00edbrido | Activacar"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1320.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:90px;\"><p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone size-full wp-image-12888\" src=\"https:\/\/activacar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2149146235-1-1.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/activacar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2149146235-1-1.jpg\" alt=\"difrencia entre coche el\u00e9ctrico e h\u00edbrido\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27683%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20683%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27683%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/activacar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2149146235-1-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/activacar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2149146235-1-1-200x133.jpg 200w, https:\/\/activacar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2149146235-1-1-400x267.jpg 400w, https:\/\/activacar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2149146235-1-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/activacar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2149146235-1-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/activacar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2149146235-1-1-800x534.jpg 800w, https:\/\/activacar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2149146235-1-1.jpg 1024w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Cuando alguien empieza a interesarse por la movilidad sostenible, surge una pregunta recurrente: <strong>\u00bfcu\u00e1l es la diferencia entre coche el\u00e9ctrico e h\u00edbrido?<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"726\" data-end=\"1046\">La principal diferencia entre un coche el\u00e9ctrico y un coche h\u00edbrido est\u00e1 en la forma en la que obtienen la energ\u00eda para moverse. Mientras que el coche el\u00e9ctrico funciona exclusivamente con electricidad almacenada en una bater\u00eda, el coche h\u00edbrido combina un motor de combusti\u00f3n (gasolina o di\u00e9sel) con un motor el\u00e9ctrico.<\/p>\n<p data-start=\"1051\" data-end=\"1203\">Esto afecta directamente a aspectos como la autonom\u00eda, la necesidad de enchufarlo, las emisiones, el coste por kil\u00f3metro y la experiencia de conducci\u00f3n.<\/p>\n<p>Aunque ambos reducen emisiones y mejoran la eficiencia, su funcionamiento, costes y uso diario son muy distintos.<\/p>\n<p>En este art\u00edculo de Activacar como empresa de <a href=\"https:\/\/activacar.com\/en\/ev-chargers-installation\/\"><strong>ev chargers instalation<\/strong><\/a> expertos en veh\u00edculos el\u00e9ctricos, te lo explicamos de forma clara y pr\u00e1ctica para ayudarte a elegir la mejor opci\u00f3n.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_72 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-white ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Contents\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/activacar.com\/en\/diferencia-entre-coche-electrico-e-hibrido\/#%C2%BFQue_entendemos_por_coche_hibrido\" title=\"What do we mean by a hybrid car?\">What do we mean by a hybrid car?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/activacar.com\/en\/diferencia-entre-coche-electrico-e-hibrido\/#%C2%BFY_que_son_los_coches_electricos\" title=\"And what are electric cars?\">And what are electric cars?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/activacar.com\/en\/diferencia-entre-coche-electrico-e-hibrido\/#Diferencia_entre_coche_electrico_e_hibrido\" title=\"Difference Between Electric and Hybrid Cars\">Difference Between Electric and Hybrid Cars<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/activacar.com\/en\/diferencia-entre-coche-electrico-e-hibrido\/#Diferencia_entre_coche_electrico_e_hibrido_enchufable\" title=\"Difference Between Electric and Plug-in Hybrid Cars\">Difference Between Electric and Plug-in Hybrid Cars<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/activacar.com\/en\/diferencia-entre-coche-electrico-e-hibrido\/#%C2%BFQue_coche_contamina_menos\" title=\"\u00bfQu\u00e9 coche contamina menos?\">\u00bfQu\u00e9 coche contamina menos?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/activacar.com\/en\/diferencia-entre-coche-electrico-e-hibrido\/#Ventajas_economicas_y_fiscales\" title=\"Economic and Tax Advantages\">Economic and Tax Advantages<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/activacar.com\/en\/diferencia-entre-coche-electrico-e-hibrido\/#%C2%BFCual_elijo\" title=\"\u00bfCu\u00e1l elijo?\">\u00bfCu\u00e1l elijo?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/activacar.com\/en\/diferencia-entre-coche-electrico-e-hibrido\/#Conclusion\" title=\"Conclusion\">Conclusion<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/activacar.com\/en\/diferencia-entre-coche-electrico-e-hibrido\/#Preguntas_frecuentes_diferencias_entre_coche_electrico_e_hibrido\" title=\"Preguntas frecuentes diferencias entre coche el\u00e9ctrico e h\u00edbrido\">Preguntas frecuentes diferencias entre coche el\u00e9ctrico e h\u00edbrido<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_entendemos_por_coche_hibrido\"><\/span>What do we mean by a hybrid car?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Un coche h\u00edbrido es un veh\u00edculo que combina dos motores: uno de combusti\u00f3n (gasolina o di\u00e9sel) y otro el\u00e9ctrico. Ambos trabajan conjuntamente para reducir el consumo de combustible y mejorar la eficiencia, especialmente en ciudad.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">A diferencia de un coche el\u00e9ctrico, un h\u00edbrido convencional no necesita enchufarse para recargar la bater\u00eda. Esta se carga autom\u00e1ticamente mediante la frenada regenerativa y el propio funcionamiento del motor t\u00e9rmico.<\/p>\n<h3>Key Points of Hybrids<\/h3>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Funcionan con gasolina o di\u00e9sel y electricidad.<\/li>\n<li>Combinan un motor de combusti\u00f3n y un motor el\u00e9ctrico.<\/li>\n<li>La bater\u00eda ofrece pocos kil\u00f3metros en modo el\u00e9ctrico.<\/li>\n<li>Se autorrecargan al frenar o circular.<\/li>\n<li>No necesitan conectarse a la red el\u00e9ctrica.<\/li>\n<li>Su uso es muy parecido al de un coche tradicional.<\/li>\n<li>Son m\u00e1s eficientes que los veh\u00edculos de combusti\u00f3n, especialmente en entornos urbanos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para muchos conductores, el coche h\u00edbrido representa un primer paso hacia la electrificaci\u00f3n, ya que permite reducir el consumo y las emisiones sin modificar los h\u00e1bitos de repostaje habituales.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFY_que_son_los_coches_electricos\"><\/span>And what are electric cars?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Un coche el\u00e9ctrico es un veh\u00edculo que utiliza exclusivamente uno o varios motores el\u00e9ctricos alimentados por una bater\u00eda de alta capacidad. A diferencia de los coches h\u00edbridos, no utiliza gasolina ni di\u00e9sel y depende por completo de la electricidad para desplazarse.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Para recuperar energ\u00eda, necesita conectarse a un punto de recarga, ya sea en una vivienda, una empresa o una estaci\u00f3n de carga p\u00fablica. Gracias a ello, puede circular sin emisiones directas y con un coste por kil\u00f3metro significativamente inferior al de un veh\u00edculo de combusti\u00f3n.<\/p>\n<h3>Ventajas de los coches el\u00e9ctricos<\/h3>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Funcionan \u00fanicamente con electricidad.<\/li>\n<li>No utilizan combustible f\u00f3sil.<\/li>\n<li>No generan emisiones mientras circulan.<\/li>\n<li>Su coste por kil\u00f3metro suele ser mucho m\u00e1s bajo.<\/li>\n<li>Muchos modelos ya superan los 300 km de autonom\u00eda y algunos alcanzan m\u00e1s de 600 km.<\/li>\n<li>Requieren menos mantenimiento al tener menos componentes mec\u00e1nicos.<\/li>\n<li>Permiten recargar en casa, en el trabajo o en puntos p\u00fablicos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un coche el\u00e9ctrico puede convertirse en la mejor opci\u00f3n si cuentas con un sistema de carga en tu vivienda. En este sentido, la soluci\u00f3n de <strong><a href=\"https:\/\/activacar.com\/en\/ev-home-chargers-installation\/\">instalar un punto de recarga en casa<\/a><\/strong> es clave para disfrutarlo sin complicaciones.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Diferencia_entre_coche_electrico_e_hibrido\"><\/span>Difference Between Electric and Hybrid Cars<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Aunque ambos forman parte de la movilidad electrificada y ayudan a reducir el consumo de combustible y las emisiones, existen diferencias importantes entre un coche el\u00e9ctrico y un coche h\u00edbrido.<\/p>\n<h3>Motor y propulsi\u00f3n<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">El coche el\u00e9ctrico utiliza exclusivamente uno o varios motores el\u00e9ctricos para mover el veh\u00edculo. En cambio, el coche h\u00edbrido combina un motor el\u00e9ctrico con un motor de combusti\u00f3n que trabajan conjuntamente seg\u00fan las necesidades de conducci\u00f3n.<\/p>\n<h3>Fuente de energ\u00eda<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Un veh\u00edculo el\u00e9ctrico funciona \u00fanicamente con la energ\u00eda almacenada en su bater\u00eda. El h\u00edbrido utiliza una combinaci\u00f3n de electricidad y combustible (gasolina o di\u00e9sel).<\/p>\n<h3>Recharge<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Esta es una de las diferencias m\u00e1s importantes. El coche el\u00e9ctrico necesita conectarse a un punto de recarga para recuperar energ\u00eda. Por el contrario, el h\u00edbrido convencional no se enchufa, ya que recarga su bater\u00eda mediante la frenada regenerativa y el propio motor t\u00e9rmico.<\/p>\n<h3>Emisions<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">El coche el\u00e9ctrico no genera emisiones mientras circula, ya que no dispone de tubo de escape. El h\u00edbrido s\u00ed produce emisiones, aunque son inferiores a las de un veh\u00edculo de combusti\u00f3n tradicional gracias al apoyo del motor el\u00e9ctrico.<\/p>\n<h3>Real autonomy<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La autonom\u00eda de un coche el\u00e9ctrico depende de la capacidad de su bater\u00eda, situ\u00e1ndose actualmente entre los 300 y los 600 kil\u00f3metros en muchos modelos. En un h\u00edbrido, la autonom\u00eda depende principalmente del combustible disponible en el dep\u00f3sito, por lo que no existe la necesidad de buscar puntos de carga.<\/p>\n<h3>Coste de uso y mantenimiento<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">A largo plazo, el coche el\u00e9ctrico suele resultar m\u00e1s econ\u00f3mico. La electricidad tiene un coste inferior al combustible y, adem\u00e1s, el mantenimiento es menor al contar con menos componentes mec\u00e1nicos susceptibles de desgaste.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Caracter\u00edstica<\/th>\n<th>Coche el\u00e9ctrico<\/th>\n<th>Coche h\u00edbrido<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Motor<\/td>\n<td>Solo el\u00e9ctrico<\/td>\n<td>El\u00e9ctrico + combusti\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Energ\u00eda<\/td>\n<td>Electricidad<\/td>\n<td>Electricidad + gasolina o di\u00e9sel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00bfSe enchufa?<\/td>\n<td>S\u00ed<\/td>\n<td>No<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Emisions<\/td>\n<td>Cero al circular<\/td>\n<td>Reducidas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Real autonomy<\/td>\n<td>Depende de la bater\u00eda<\/td>\n<td>Depende del combustible<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Coste por kil\u00f3metro<\/td>\n<td>M\u00e1s bajo<\/td>\n<td>Intermedio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mantainance<\/td>\n<td>Menor<\/td>\n<td>Superior al el\u00e9ctrico<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Etiqueta DGT<\/td>\n<td>CERO Emisiones<\/td>\n<td>ECO<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>En definitiva, el coche el\u00e9ctrico apuesta por una movilidad totalmente el\u00e9ctrica y sin emisiones durante la conducci\u00f3n, mientras que el h\u00edbrido ofrece una transici\u00f3n m\u00e1s gradual hacia la electrificaci\u00f3n, manteniendo la flexibilidad de un veh\u00edculo de combusti\u00f3n.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Diferencia_entre_coche_electrico_e_hibrido_enchufable\"><\/span>Difference Between Electric and Plug-in Hybrid Cars<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"translation-block\">There is a middle ground: the <strong>plug-in hybrid (PHEV)<\/strong>. In this case, the battery can be connected to the grid, allowing the car to drive many more kilometers in electric mode.<\/p>\n<h3>What You Should Know About PHEVs<\/h3>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li data-section-id=\"cmd98g\" data-start=\"3118\" data-end=\"3159\">Se pueden enchufar a la red el\u00e9ctrica<\/li>\n<li data-section-id=\"npfni6\" data-start=\"3160\" data-end=\"3207\">Ofrecen entre 40 y 100 km en modo el\u00e9ctrico<\/li>\n<li data-section-id=\"2mamut\" data-start=\"3208\" data-end=\"3252\">Combinan motor el\u00e9ctrico y de combusti\u00f3n<\/li>\n<li data-section-id=\"1sv2r9x\" data-start=\"3253\" data-end=\"3302\">Permiten uso diario sin gasolina si se carga<\/li>\n<\/ul>\n<p>Podr\u00edamos decir que son el punto intermedio entre el\u00e9ctrico puro e h\u00edbrido tradicional.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"l7d8x8\" data-start=\"3398\" data-end=\"3428\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_coche_contamina_menos\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 coche contamina menos?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul data-start=\"3430\" data-end=\"3619\">\n<li data-section-id=\"6ngfx7\" data-start=\"3430\" data-end=\"3481\"><strong data-start=\"3432\" data-end=\"3452\">Coche el\u00e9ctrico:<\/strong> cero emisiones al circular<\/li>\n<li data-section-id=\"t7s5ev\" data-start=\"3482\" data-end=\"3539\"><strong data-start=\"3484\" data-end=\"3496\">H\u00edbrido:<\/strong> menos emisiones que un coche tradicional<\/li>\n<li data-section-id=\"1nxgsqz\" data-start=\"3540\" data-end=\"3619\"><strong data-start=\"3542\" data-end=\"3565\">H\u00edbrido enchufable:<\/strong> puede ser muy eficiente si se usa en modo el\u00e9ctrico<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3621\" data-end=\"3712\">Esto convierte al el\u00e9ctrico en la opci\u00f3n m\u00e1s sostenible, especialmente en entornos urbanos.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ventajas_economicas_y_fiscales\"><\/span>Economic and Tax Advantages<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Buying an electric car is usually more incentivized than buying a hybrid.<\/p>\n<h3>Benefits of an Electric Car<\/h3>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li data-section-id=\"1fa1cqs\" data-start=\"3786\" data-end=\"3821\">Menos impuestos en muchos casos<\/li>\n<li data-end=\"3856\" data-section-id=\"7yuv07\" data-start=\"3822\">Acceso a ayudas y subvenciones<\/li>\n<li data-end=\"3898\" data-section-id=\"sad8bi\" data-start=\"3857\">Energ\u00eda m\u00e1s barata que el combustible<\/li>\n<li data-end=\"3922\" data-section-id=\"1lgakpf\" data-start=\"3899\">Lower maintenance<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Benefits of a Hybrid<\/h3>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li data-section-id=\"7obu0d\" data-start=\"3954\" data-end=\"3970\">Etiqueta ECO<\/li>\n<li data-end=\"3998\" data-section-id=\"10b6qn4\" data-start=\"3971\">Menor consumo en ciudad<\/li>\n<li data-end=\"4032\" data-section-id=\"1bdblnr\" data-start=\"3999\">No depende de puntos de carga<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFCual_elijo\"><\/span>\u00bfCu\u00e1l elijo?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>The decision depends on your lifestyle:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>El\u00e9ctrico<\/strong>: perfecto para trayectos urbanos o de media distancia, siempre que dispongas de un punto de carga. Consulta nuestras soluciones de instalaci\u00f3n de puntos de carga.<\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong>Hybrid<\/strong>: recommended if you drive many kilometers and don\u2019t want to rely on the charging network.<\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong>Plug-in Hybrid<\/strong>: ideal if you want to drive on electricity in the city without giving up the flexibility of the combustion engine.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vives en un edificio con garaje, <strong><a href=\"https:\/\/activacar.com\/en\/ev-charger-garage-installation\/\">electric car charger in a communal garage<\/a><\/strong>\u00a0es la soluci\u00f3n m\u00e1s pr\u00e1ctica para dar el salto.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conclusion\"><\/span>Conclusion<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"5202\" data-end=\"5298\">Entender la <strong data-start=\"5214\" data-end=\"5260\">diferencia entre coche el\u00e9ctrico e h\u00edbrido<\/strong> es clave para elegir correctamente.<\/p>\n<p data-start=\"5300\" data-end=\"5504\">El coche el\u00e9ctrico destaca por su eficiencia, sostenibilidad y ahorro a largo plazo. El h\u00edbrido aporta flexibilidad y facilidad de uso sin depender de la carga. El h\u00edbrido enchufable combina ambos mundos.<\/p>\n<p data-start=\"5506\" data-end=\"5683\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">En Activacar trabajamos para facilitar esta transici\u00f3n, ofreciendo soluciones de carga adaptadas a cada usuario para que la movilidad el\u00e9ctrica sea sencilla, c\u00f3moda y eficiente.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preguntas_frecuentes_diferencias_entre_coche_electrico_e_hibrido\"><\/span>Preguntas frecuentes diferencias entre coche el\u00e9ctrico e h\u00edbrido<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3>What is the difference between an electric car and a hybrid?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La principal diferencia es que el coche el\u00e9ctrico funciona exclusivamente con electricidad almacenada en una bater\u00eda y necesita enchufarse para recargarse. El coche h\u00edbrido combina un motor el\u00e9ctrico y otro de combusti\u00f3n, utilizando gasolina o di\u00e9sel junto con electricidad.<\/p>\n<h3>What is the difference between an electric car and a plug-in hybrid?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">El h\u00edbrido enchufable (PHEV) dispone de una bater\u00eda m\u00e1s grande que un h\u00edbrido convencional y puede cargarse conect\u00e1ndolo a la red el\u00e9ctrica. Esto le permite recorrer entre 40 y 100 kil\u00f3metros en modo totalmente el\u00e9ctrico antes de utilizar el motor de combusti\u00f3n.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 coche consume menos, un h\u00edbrido o un el\u00e9ctrico?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">El coche el\u00e9ctrico suele tener un coste por kil\u00f3metro inferior porque utiliza \u00fanicamente electricidad. Adem\u00e1s, no consume combustible y aprovecha mejor la energ\u00eda durante la conducci\u00f3n.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 coche contamina menos?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">El coche el\u00e9ctrico es la opci\u00f3n que menos contamina durante su uso, ya que no genera emisiones mientras circula. Los h\u00edbridos reducen las emisiones respecto a un coche convencional, pero siguen utilizando combustible.<\/p>\n<h3>Which car is cheaper to maintain?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">El coche el\u00e9ctrico suele requerir menos mantenimiento porque tiene menos piezas mec\u00e1nicas, no necesita cambios de aceite y su sistema de propulsi\u00f3n es m\u00e1s sencillo.<\/p>\n<h3>What if I don\u2019t have a charging point at home?<\/h3>\n<p>Puedes instalar uno con ayuda de expertos como Activacar, tanto en viviendas unifamiliares como mediante una instalaci\u00f3n de puntos de recarga garaje comunitario adaptada a la normativa vigente.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":12888,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104],"tags":[],"class_list":["post-12885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-consejos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/activacar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/activacar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/activacar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activacar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activacar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12885"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/activacar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14219,"href":"https:\/\/activacar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12885\/revisions\/14219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activacar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/activacar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/activacar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/activacar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}